Gearran 16

Quo Vadis, an Eadailt? - A dh ’ionnsaigh teachd-a-steach bunaiteach gun chumhachan!

Tha a’ mhòr-chuid againn eòlach air an Eadailt mar cheann-uidhe saor-làithean brèagha agus dùthaich làn cultar is eachdraidh. Dìreach beagan mhìosan air ais, sa Mhàrt 2020, chuala sinn tòrr mun Eadailt mar àite teth Corona Eòrpach. Ospadalan air an luchdachadh cus, ìrean bàis àrdachadh agus luchd-obrach slàinte eu-dòchasach. Ach a bheil fìor eòlas againn air an Eadailt? Dè mu dheidhinn a shiostam tèarainteachd shòisealta, pàighidhean peinnsein no ìre bochdainn? Nach do chuir an Eadailt “Reddito di Base” an gnìomh, teachd-a-steach bunaiteach o chionn beagan bhliadhnaichean? Bheir sinn sùil nas mionaidiche.

Sepp Kusstatscher, a bha na neach-poilitigs agus na thidsear bho South Tyrol, a’ freagairt ar ceistean agus gar cuideachadh gus sealladh nas doimhne fhaighinn air na dùbhlain a th’ aig na h-Eadailtich.  

Sepp, ciamar a tha an suidheachadh a thaobh sochairean sòisealta anns an dùthaich agad? Carson a bhiodh feum aig an Eadailt air an UBI?

Sepp: Leasaich loidhne na bochdainn bho 3,7% ann an 2008 suas gu 7,7% ann an 2019. Bha an àrdachadh seo ceangailte ri buaidh na h-èiginn ionmhais agus na ceumannan teanntachd a ghabh an riaghaltas againn. Tha timcheall air còigeamh cuid den t-sluagh gu lèir ann an cunnart bochdainn gu cunbhalach. Is e boireannaich aon den fheadhainn as so-leònte leis gu bheil iad a’ faighinn tuarastal nas ìsle, gu tric ag obair pàirt-ùine agus amannan àrachais sgaoilte fhad ‘s a tha iad a’ togail clann. Ann an iomadh cùis chan fhaigh iad ach peinnsean as ìsle, a tha eadhon nas ìsle na an Reddito di Cittadinanza. Cuideachd tha teaghlaichean nas motha le barrachd air clann 2 nam buidheann cunnairt.

A-nis tha 5 milleanan de dh’ Eadailtich a ’fuireach fo loidhne na bochdainn. Tha iad sin nan àireamhan neo-iomchaidh airson dùthaich Eòrpach leasaichte!

Anns na 1990n chuir stiùiriche na sgiath dheis dheth mòran bhuannachdan sòisealta. Chaidh sgaoileadh airgead a thiomnadh do na riaghaltasan roinneil, agus mar sin chan eil làimhseachadh nàiseanta air na pàighidhean sin agus tha mì-chinnt laghail ann an dìleab shòisealta iom-fhillte. A bharrachd air an sin, tha na roinnean a’ làimhseachadh nan cùisean sin gu math eadar-dhealaichte.

Is ann dìreach ann am Bozen (Tyrol a Deas) agus Trentino a tha “minimo di vita” (co-dhiù airson bith-beò) bho na 1970n.

Ann an 2018 tha an riaghaltas populist againn, air a stiùireadh le Luigi Di Maio (Cinque Stelle) agus Matteo Salvini (Lega Nord) rudeigin ris an canadh iad “Reddito di Citadinanza” (Teachd a-steach Saoranaich). Bha e ceangailte ri mòran shuidheachaidhean: suidheachadh ionmhais, airson teaghlaichean a-mhàin, feumar gabhail ri tairgsean obrach, air a dhearbhadh airson 18 mìosan. Mar sin ann an da-rìribh bha an “teachd-a-steach” seo na bhuannachd shòisealta do bhuidheann bheag de dhaoine. Feumar a ràdh, gu bheil na ceumannan sin fada bho bhith nan teachd-a-steach bunaiteach gun chùmhnant. Is e seo buannachd shòisealta as ìsle, seòrsa de Hartz IV all'Italiana.

Mar sin chan eil ann ach buannachd shòisealta de € 780 agus fada bho bhith na phàigheadh ​​​​gun chumhachan. B’ e an t-amas daoine a thoirt air ais gu obair, rud nach do dh’obraich a-mach, agus a bharrachd air an sin chaidh a mhì-chleachdadh air sgàth fàilligeadh rianachd agus eagrachadh chaotic.

Tha còrr air 3.5 millean neach an-dràsta a’ ceannach an Reddito di Cittadinanza seo. Tha timcheall air 60 millean neach-còmhnaidh san Eadailt; mar sin beagan a bharrachd air 5%. Chan eil sin ach glè bheag ma tha, a rèir Staitistigean oifigeil 2020, timcheall air 20% den t-sluagh ann an cunnart bochdainn.

Ciamar a tha daoine a’ faireachdainn mun bheachd air teachd-a-steach bunaiteach gun chumhachan? A bheil eòlas farsaing air UBI am measg an t-sluaigh?

Sepp: Chan eil mòran eòlach air a’ bheachd air teachd-a-steach bunaiteach gun chumhachan san Eadailt. Tha cuid de bhuidhnean de luchd-iomairt ann, ach fada ro nas lugha airson dùthaich le còrr air 60 millean neach-còmhnaidh. Chan eil na meadhanan agus na meadhanan dha-rìribh a’ bruidhinn mu theachd a-steach bunaiteach, co-dhiù chan e an teachd a-steach bunaiteach gun chumhachan. Tha am beachd a’ faighinn aire nas làidire a-nis rè a’ ghalair lèir-sgaoilte, ach tha uimhir de theirmean eadar-dhealaichte ann leithid teachd-a-steach èiginneach, teachd-a-steach bunaiteach, teachd-a-steach shaoranaich, msaa. Tha e uile gu math troimh-chèile.

Is e a’ bhuidheann as làidire a tha a’ brosnachadh UBI san Eadailt comann a chaidh a stèidheachadh anns an Ròimh ann an 2008: BIN Eadailt. Tha e na lìonra de luchd-saidheans agus luchd-rannsachaidh, leithid sòiseo-eòlaichean, saidhgeòlaichean, eaconamaichean, ionmhas, luchd-saidheans poilitigeach agus sòisealta. Is e an rud a tha a dhìth riochdairean oifigeil bho shaoghal gnìomhachais is saothair agus riochdairean bho chomainn sòisealta nas motha. Ach taobh a-muigh a’ phrìomh-bhaile, me ann am Italia, Bologna no Torino, chan fhaighear buidhnean gnìomhach sam bith.

A bheil pàrtaidhean poilitigeach a’ toirt taic don fhìor UBI? Ma tha, dè an fheadhainn agus dè am brosnachadh a tha aca? (Libearalach / sgiath chlì)

Sepp: Is e brosnachadh luchd-poilitigs libearalach an-còmhnaidh daoine gun obair fhaighinn air ais a dh’ obair. Ach chan obraich seo leis nach eil saothair tuarastail gu leòr san Eadailt! Tha daoine òga le dioplòmaichean acadaimigeach a’ fàgail an dùthaich dhachaigh leis nach urrainn dhaibh obraichean a lorg, rud a tha na shuidheachadh uamhasach agus na fhìor dhrèanadh eanchainn don eaconamaidh againn!

Ceannard an t-seann ghluasad bunaiteach Five Stars (Cinque Stelle), Beppe Grillo, gu mòr airson an teachd a-steach bunaiteach gun chumhachan! Bidh e ga bhrosnachadh anns a h-uile mionaid a tha comasach agus a’ sgrìobhadh mun bheachd a tha na bhroinn blog. Mar sin is e an neach-tagraidh UBI as mòr-chòrdte san Eadailt le aire nam meadhanan agus tha e cuideachd a’ toirt taic làidir don ECI.

Tha cuid de luchd-pàrlamaid eile ann cuideachd a bhios a’ bruidhinn gu fosgailte airson UBI agus airson an ainm a chuir ris ECI, gu sònraichte riochdairean bhon taobh chlì, am pàrtaidh spùinneadair agus an Rifondazione Comunista.

Ciamar a tha thu an sàs ann am pròiseactan agus gnìomhan a’ brosnachadh ubi?

Sepp: Bidh mi ag adhartachadh an UBI bho chionn còrr is 20 bliadhna a-nis. Aig toiseach a’ ghalair lèir-sgaoilte, sa Ghiblean 2020, sgrìobh mi an litir fhosgailte gu Arno Kompatscher, riaghladair South-Tyrol, anns an do mhol mi UBI a chuir an gnìomh gus atharrachadh siostam a thòiseachadh a tha gu h-èiginneach a dhìth gus dèiligeadh ris na dùbhlain uile a tha ri thighinn. “Tha mòran inntinnean cruthachail,…, a’ faicinn an èiginn mar chothrom airson atharrachadh, airson atharrachadh radaigeach ann an cultar agus dòigh-beatha a dh’ ionnsaigh poileasaidh eag-shòisealta agus seasmhach.” Agus feumaidh an UBI a bhith mar aon de na ceumannan.

Agus, gu dearbh, mar aon de 28 co-òrdanaichean nàiseanta tha mi an sàs ann an sgioba eagrachaidh Iomairt Saoranach na h-Eòrpa ECI.

A bheil aon phrìomh abairt agad a mhìnicheas do bhrosnachadh no dìteadh?

Sepp: Tha mi an dòchas gu làidir gur dòcha gu bheil èiginn corona a-nis na àm airson faicinn gum feumar tèarainteachd shòisealta a ghealltainn dha na h-uile, barrachd air taic don fheadhainn as bochda agus dhaibhsan a tha deònach a bhith ag obair, air falbh bho dheirc agus a dh’ ionnsaigh còir air beatha le urram dha. uile dhaoine.

Tapadh leibh gu mòr, Sepp, airson an agallaimh seo agus am mion-fhiosrachadh mun leasachadh san Eadailt!

Seo beagan mion-fhiosrachaidh mu Sepp fhèin:

  • D 'ainm: Sepp Kusstatscher
  • Tha thu a' fuireach ann: Villanders, baile beag ann am beanntan Tirol a Deas.
  • D'aois: 74
  • Inbhe teaghlaich: Tha mi pòsta, athair dithis nighean agus seanair do cheathrar.
  • Gairm: a-nis tha mi nam pheinnseanair, mus robh mi nam stiùiriche air sgoil dhreuchdail.
    Bha mi cuideachd na phrìomh fhear den bhaile bheag agam airson deich bliadhna, bha mi nam bhall de Phàrlamaid Tirolian a Deas (Consiglio Provinciale) agus Pàrlamaid na h-Eòrpa.
  • Dè an aon rud nach innseadh tu a-riamh do dhuine sam bith? A h-uile dad nach urrainn dhut a lorg mum dheidhinn air an lìon. 😉

Artaigil le: Roswitha Minardi


Tags

beppe grillo, bin italia, eci-ubi, an Eadailt, an Eadailt, reddito di base, ubi4all, Teachd-a-steach Bunasach Uile-choitcheann


Faodaidh tu cuideachd toigh

Subscribe to ar cuairt-litir a-nis!

>